<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">goslasmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Лазерная медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Laser Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2071-8004</issn><issn pub-type="epub">2686-8644</issn><publisher><publisher-name>Skobelkin Centre for Laser Medicine - a branch of the Federal Clinical Center for High Medical Technologies, FMBA of Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37895/2071-8004-2023-27-3-15-20</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">goslasmed-843</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCHES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Лазерные и радиочастотные технологии в лечении дегенеративной полисегментарной патологии позвоночника у лиц пожилого возраста</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Laser and radio frequency technologists in the treatment of degenerative polysegmental pathologies of the spine in elderly people</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1352-0502</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горбунов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorbunov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Горбунов Анатолий Владимирович – врач-нейрохирург нейрохирургического отделения, младший научный сотрудник научно-клинического отдела нейрохирургии</p><p>Иркутск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gorbunov Anatoly – neurosurgeon in the Neurosurgical Department, researcher atthe Research and Clinical Department of Neurosurgery</p><p>Irkutsk</p></bio><email xlink:type="simple">a.v.gorbunov58@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9167-637X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Потапов</surname><given-names>В. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Potapov</surname><given-names>V. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Потапов Виталий Энгельсович – кандидат медицинских наук, заведующий нейрохирургическим отделением, ведущий научный сотрудник научно-клинического отдела нейрохирургии</p><p>Иркутск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Potapov Vitaliy – Cand. Sci. (Med.), head of the Neurosurgical Department, leading researcher at the Research and Clinical Department of Neurosurgery</p><p>Irkutsk</p></bio><email xlink:type="simple">pva454@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9008-6383</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сорковиков</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sorokovikov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сороковиков Владимир Алексеевич – доктор медицинских наук, профессор, директор, заведующий кафедрой травматологии, ортопедии и нейрохирургии</p><p>Иркутск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sorokovikov Vladimir – Dr. Sci. (Med.), professor, acting director, head of the Department of Trauma. Orthopedics and Neurosurgery i</p><p>Irkutsk</p></bio><email xlink:type="simple">vasorokovikov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4032-8575</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Животенко</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhivotenko</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Животенко Александр Петрович – младший научный сотрудник научно-клинического отдела нейрохирургии</p><p>Иркутск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zhivotenko Aleksander – Dr. Sci. (Med.), junior researcher at the Research and Clinical Department of Neurosurgery</p><p>Irkutsk</p></bio><email xlink:type="simple">sivotenko1976@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9189-3323</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ларионов</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Larionov</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ларионов Сергей Николаевич – доктор медицинских наук, зав. НКО нейрохирургии</p><p>Иркутск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Larionov Sergey – Dr. Sci. (Med.), leading researcher at the Research and Clinical Department of Neurosurgery</p><p>Irkutsk</p></bio><email xlink:type="simple">snlar@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБНУ «Иркутский научный центр хирургии и травматологии»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Irkutsk Scientifi c Centre of Surgery and Traumatology<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ФГБНУ «Иркутский научный центр хирургии и травматологии»; Иркутская государственная медицинская академия последипломного образования – филиал ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Минздрава России<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Irkutsk Scientifi c Centre of Surgery and Traumatology; Irkutsk State Medical Academy of Postgraduate Education – Branch Campus of the Russian Medical Academy of Continuing Professional Education<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>03</month><year>2024</year></pub-date><volume>27</volume><issue>3</issue><fpage>15</fpage><lpage>20</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Горбунов А.В., Потапов В.Э., Сорковиков В.А., Животенко А.П., Ларионов С.Н., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Горбунов А.В., Потапов В.Э., Сорковиков В.А., Животенко А.П., Ларионов С.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gorbunov A.V., Potapov V.E., Sorokovikov V.A., Zhivotenko A.P., Larionov S.N.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://goslasmed.elpub.ru/jour/article/view/843">https://goslasmed.elpub.ru/jour/article/view/843</self-uri><abstract><p>В работе представлены результаты лечения 88 пациентов пожилого возраста с дегенеративной патологией позвоночника. Декомпрессивно-стабилизирующие операции ранее проведены 42 больным. Клинические проявления заболевания характеризовались длительным болевым синдромом, люмбоишиалгией вследствие дегенеративно-дистрофических изменений в дугоотростчатых суставах, прогрессирующей дегенерации межпозвонковых дисков.Оперативное лечение у 65 пациентов включало пункционную лазерную абляцию медиальной ветви спинномозгового нерва фасеточного сустава. У 23 больных абляция медиальной ветви спинномозгового нерва на двух (8) и трех (15) уровнях выполнена с использованием четырехканального радиочастотного генератора COSMAN G4.Отличные и хорошие результаты после операции выявлены у 58 (65,9 %) пациентов. Анализ промежуточных результатов лечения в сроки до 3 лет выполнен у 55 больных, и у 37 (42,01 %) из них отмечен стойкий положительный результат. Использование малоинвазивных лазерных и радиочастотных технологий при лечении дегенеративной полисегментарной патологии позвоночника у лиц пожилого и преклонного возраста обосновано и является важным компонентом их реабилитации</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article discusses outcomes after treating 88 elderly patients with degenerative pathologies of the spine, 42 of whom had previous decompression- stabilizing surgical interventions. Clinical manifestations of the disease were characterized by prolonged pain syndrome, lumboishialgia caused by degenerative-dystrophic changes in the arch-process joints and progressive degeneration of the intervertebral discs. Surgical intervention in 65 patients included puncture laser ablation of the medial branch of the spinal nerve in the facet joint. In 23 patients, ablation of the medial branch of the spinal nerve was performed at two (n = 8) and three (n = 15) levels using four-channel radio frequency generator COSMAN G4.Excellent and good results after surgery were found in 58 (65.9%) patients. The researchers assessed intermediate results within 3 years in 55 patients, and 37 (42.01%) of them had a stable positive state. Minimally invasive laser and radiofrequency technologies in the treatment of degenerative polysegmental pathologies of the spine in elderly and old people is justifi ed, and it is an important component of their rehabilitation</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дегенеративный спондилоартроз</kwd><kwd>малоинвазивные технологии</kwd><kwd>лазерная и радиочастотная абляция ветви спинномозгового нерва</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>degenerative spondyloarthrosis</kwd><kwd>minimally invasive technologies</kwd><kwd>laser and radiofrequency ablation</kwd><kwd>spinal nerve branch</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пахомов А.Г., Вчерашний Д.Б., Новосельцев С.В., Круглов В.Н. Низкоинтенсивное лазерное излучение в терапии болевого синдрома при грыжах дисков пояснично-крестцового отдела позвоночника. Вестник медицинского института «РЕАВИЗ». 2018; 3: 26–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pakhomov A.G., Yesterday DB, Novoseltsev S.V., Kruglov V.N. Low-intensity laser radiation in the treatment of pain with disc herniation of the lumbosacral spine. Vestnik meditzinskogo instituta “REAVIZ”. 2018; 3: 26-31. [In Russ.].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щедренок В.В., Себелев К.И., Иваненко А.В., Могучая О.В. Результаты пункционных методов лечения остеохондроза позвоночника. Хирургия позвоночника. 2010; (1): 46–48. DOI: 10.14531/ss2010.1.46-48</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shchedryonok V.V., Sebelev K.I., Ivanenko A.V., Moguchaya O.V. Outcomes of puncture methods for treatment of spinal osteochondrosis. Hirurgia pozvonocnika. 2010; (1): 46–48. DOI: 10.14531/ss2010.1.46-48. [In Russ.].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alkalay R., David H. Diffusion based MR measurements correlates with age-related changes in human intervertebral disks. Clin Biomech. 2019 Jan; 61: 38–45. DOI: 10.1016/j.clinbiomech.2018.06.007</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alkalay R., David H. Diffusion based MR measurements correlates with age-related changes in human intervertebral disks. Clin Biomech. 2019 Jan; 61: 38–45. DOI: 10.1016/j.clinbiomech.2018.06.007</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бывальцев В.А, Калинин А.А, Степанов И.А., Оконешникова А.К. Дегенеративные заболевания дугоотростчатых суставов поясничного отдела позвоночника: диагностика и хирургическое лечение. Новосибирск: Наука; 2018. 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Byvaltsev V.A., Kalinin A.A., Stepanov I.A., Okoneshnikova A.K. Degenerative diseases of the articular lumbar spine joints: diagnosis and surgical treatment. Novosibirsk: Nauka; 2018. 208 p. [In Russ.].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Потапов В.Э., Сороковиков В.А., Ларионов С.Н., Животенко А.П. Фасет-синдром. Малоинвазивное хирургическое лечение. Клинический случай и обзор литературы. Клиническая практика. 2021; 12 (4): 92–99. DOI: 10.17816/clinpract81435</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Potapov V.E., Sorokovikov V.A., Larionov S.N., Zhivoteko A.P. Facet syndrome. Minimally invasive surgical treatment. A clinical case and literature review. Klinichesksys praktika. 2021; 12 (4): 92–99. [In Russ.]. DOI: 10.17816/clinpract81435.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Helm S., Simopoulos T.T., Stojanovic M., Abdi S., El Terany M.A. Effectiveness of Thermal Annular Procedures in treating discogenic low back pain. Pain Physician. 2017; 20: 447–470.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Helm S., Simopoulos T.T., Stojanovic M., Abdi S., El Terany M.A. Effectiveness of Thermal Annular Procedures in treating discogenic low back pain. Pain Physician. 2017; 20:447–470.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu Z., Ma R., Fan C., Chen J., Zhang R., Zheng Z., Xu Y., Liu Z., Zhao Q., Li. Q. Sinuvertebral nerve block treats discogenic low back pain: a retrospective cohort study. Ann Transl Med. 2022 Nov; 10(22): 1219. DOI: 10.21037/atm-22-5297</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu Z., Ma R., Fan C., Chen J., Zhang R., Zheng Z., Xu Y., Liu Z., Zhao Q., Li. Q. Sinuvertebral nerve block treats discogenic low back pain: a retrospective cohort study. Ann Transl Med. 2022 Nov; 10(22): 1219. DOI: 10.21037/atm-22-5297</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
