goslasmedЛазерная медицинаLaser Medicine2071-80042686-8644Skobelkin Centre for Laser Medicine - a branch of the Federal Clinical Center for High Medical Technologies, FMBA of Russia10.37895/2071-8004-2015-19-1-25-29goslasmed-8Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯORIGINAL RESEARCHESНепосредственные и отдаленные результаты применения лазерного излучения длиной волны 970 нм в хирургическом лечении больных немышечно-инвазивным раком мочевого пузыряImmediate and long-term outcomes of laser-assisted surgery with laser wavelength 970 nm in patients with non-muscular invasive bladder cancerВельшерЛ. З.VelsherL. Z.noemail@neicon.ruСтахановМ. Л.StakhanovM. L.noemail@neicon.ruКалининМ. Р.KalininM. R.noemail@neicon.ruГорчакЮрий ЮрьевичGorchakU. U.oncourolog05@mail.ruИшевскийГ. Б.IschevskiyG. B.noemail@neicon.ruКостинЕ. Ю.KostinE. U.noemail@neicon.ruФирсовК. А.FirsovK. A.noemail@neicon.ruАникановаЕ. В.AnikanovaE. V.noemail@neicon.ruГруздевН. Ю.GruzdevN. U.noemail@neicon.ruМосковский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. ЕвдокимоваРоссияОнкологический центр при ЦКБ № 2 им. Н.А. Семашко ОАО «Российские железные дороги»РоссияООО «Азор»Россия2015030820181912529Copyright © Вельшер Л.З., Стаханов М.Л., Калинин М.Р., Горчак Ю.Ю., Ишевский Г.Б., Костин Е.Ю., Фирсов К.А., Аниканова Е.В., Груздев Н.Ю., 20182018Вельшер Л.З., Стаханов М.Л., Калинин М.Р., Горчак Ю.Ю., Ишевский Г.Б., Костин Е.Ю., Фирсов К.А., Аниканова Е.В., Груздев Н.Ю.Velsher L.Z., Stakhanov M.L., Kalinin M.R., Gorchak U.U., Ischevskiy G.B., Kostin E.U., Firsov K.A., Anikanova E.V., Gruzdev N.U.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://goslasmed.elpub.ru/jour/article/view/8

Целью исследований является оценка непосредственных и отдаленных результатов применения полупроводникового диодного лазерного излучения длиной волны 970 нм в хирургическом лечении больных НМИ РМП. Исследование выполнено на 60 больных раком мочевого пузыря стадии T1aN0M0, в хирургическом лечении которых было использовано излучение длиной волны 970 нм лазерного аппарата ЛСП «ИРЭ-Полюс» модели ЛСП-0,97/10 (г. Фрязино, Россия). Результаты исследования демонстрируют, что применение светодиодного лазерного излучения не только обеспечивает радикальность хирургического вмешательства и существенно снижает вероятность рецидива рака мочевого пузыря, но и улучшает функциональные результаты лечения в целом.

The aim of the present study was to compare immediate and long-term outcomes after surgical treatment of patients with non-muscular invasive bladder cancer with laser light emitted with a semiconductor diode laser. 60 patients with T1aN0M0 bladder cancer were included into the study. Laser LSP IRE - Polus, model LSP 0,97/10 (Frjazino, Russia), was used for this. The results obtained have shown that diode laser light both provides both an adequate radical intervention and decreases the risk of bladder cancer recurrence. Such technique also improves functional results of the treatment.

немышечно-инвазивный рак мочевого пузыря (НМИ РМП)трансуретральная резекциядиодное лазерное излучениеаппарат ЛСП «ИРЭ-Полюс»non-muscular invasive bladder cancertransurethral resectiondiode laser lightlaser LSP (IRE - Polus)ReferencesАполихин О.А., Какорина Е.П., Сивков А.В. и др. Состояние урологической заболеваемости в Российской Федерации по данным официальной статистики // Урология. 2008. № 3. С. 3, 5-7.Аполихин О.А., Какорина Е.П., Сивков А.В. и др. Состояние урологической заболеваемости в Российской Федерации по данным официальной статистики // Урология. 2008. № 3. С. 3, 5-7.Вельшер Л.З., Стаханов М.Л., Горчак Ю.Ю. и др. Лазерное удаление злокачественных и доброкачественных опухолей мочевого пузыря с помощью излучения отечественного полупроводникового хирургического лазера // Вест. экспер. и клин. хирургии. Прилож.: Мат. сетевой науч.-практ. конф. ОАО «РЖД» «Акт. вопр. абдом. хирург. и онкол.». Воронеж, 16-17 мая 2013. С. 19.Вельшер Л.З., Стаханов М.Л., Горчак Ю.Ю. и др. Лазерное удаление злокачественных и доброкачественных опухолей мочевого пузыря с помощью излучения отечественного полупроводникового хирургического лазера // Вест. экспер. и клин. хирургии. Прилож.: Мат. сетевой науч.-практ. конф. ОАО «РЖД» «Акт. вопр. абдом. хирург. и онкол.». Воронеж, 16-17 мая 2013. С. 19.Воробцова И.Е., Васильева З.Ж., Коузова Е.Д. и др. Диагностика рецидивов рака мочевого пузыря с помощью FISH-метода, осуществляемого на клетках осадка мочи // Онкоурология. 2013. № 2. С. 35-41.Воробцова И.Е., Васильева З.Ж., Коузова Е.Д. и др. Диагностика рецидивов рака мочевого пузыря с помощью FISH-метода, осуществляемого на клетках осадка мочи // Онкоурология. 2013. № 2. С. 35-41.Лопаткин Н.А., Мартов А.Г., Гущин Б.Л. и др. Электровапоризация в лечении рака мочевого пузыря // Урология и нефрология. 1998. № 5. С. 9-12.Лопаткин Н.А., Мартов А.Г., Гущин Б.Л. и др. Электровапоризация в лечении рака мочевого пузыря // Урология и нефрология. 1998. № 5. С. 9-12.Лоран О.Б. Онкоурология сегодня: проблемы и достижения // Мед. вестник. 2007. № 13. С. 7-8.Лоран О.Б. Онкоурология сегодня: проблемы и достижения // Мед. вестник. 2007. № 13. С. 7-8.Мазо Е.Б., Чепурнов А.К. Гольмиевый лазер в лечении больных раком мочевого пузыря // Урология и нефрология. 1996. № 4. С. 34-35.Мазо Е.Б., Чепурнов А.К. Гольмиевый лазер в лечении больных раком мочевого пузыря // Урология и нефрология. 1996. № 4. С. 34-35.Матвеев Б.П. Клиническая онкоурология. М.: «Вердана», 2011. 934 с.Матвеев Б.П. Клиническая онкоурология. М.: «Вердана», 2011. 934 с.Павленко К.А., Кочин А.В., Волков Т.В. Начальный опыт применения адъювантной термохимиотерапии при мышечнонеинвазивном раке мочевого пузыря // Онкоурология. 2011. № 1. С. 79-84.Павленко К.А., Кочин А.В., Волков Т.В. Начальный опыт применения адъювантной термохимиотерапии при мышечнонеинвазивном раке мочевого пузыря // Онкоурология. 2011. № 1. С. 79-84.Русаков И.Г., Быстров А.А. Хирургическое лечение, химио- и иммунотерапия больных поверхностным раком мочевого пузыря // Практ. онкол. 2003. № 1. С. 107-116.Русаков И.Г., Быстров А.А. Хирургическое лечение, химио- и иммунотерапия больных поверхностным раком мочевого пузыря // Практ. онкол. 2003. № 1. С. 107-116.Серегин И.В., Матвеев В.Б., Фигурин К.М. Однократная инстилляция доксорубицина после трансуретральной резекции при поверхностном раке мочевого пузыря // Мат. III конг. РООУ М., 2-3 октября 2008. С. 115.Серегин И.В., Матвеев В.Б., Фигурин К.М. Однократная инстилляция доксорубицина после трансуретральной резекции при поверхностном раке мочевого пузыря // Мат. III конг. РООУ М., 2-3 октября 2008. С. 115.Теодорович О.В., Забродина Н.Б., Нарышкин С.А. и др. Эндоскопическое лазерное лечение поверхностных опухолей мочевого пузыря с применением лазерного хирургического комплекса «Лазурит» // Мед. технол. 2010. 28 c.Теодорович О.В., Забродина Н.Б., Нарышкин С.А. и др. Эндоскопическое лазерное лечение поверхностных опухолей мочевого пузыря с применением лазерного хирургического комплекса «Лазурит» // Мед. технол. 2010. 28 c.Злокачественные новообразования в России в 2010 году (заболеваемость и смертность) / Под ред. В.И. Чиссова, В.В. Старинского, Г.В. Петровой. М., 2012. 260 с.Злокачественные новообразования в России в 2010 году (заболеваемость и смертность) / Под ред. В.И. Чиссова, В.В. Старинского, Г.В. Петровой. М., 2012. 260 с.Чернышев И.В. Оптимизация подходов диагностики и лечения рака мочевого пузыря. Дисс.. докт. мед. наук. М., 2004. 369 с.Чернышев И.В. Оптимизация подходов диагностики и лечения рака мочевого пузыря. Дисс.. докт. мед. наук. М., 2004. 369 с.Babjuk M., Oosterlink W., Sylvester R.J. et al. Рекомендации по лечению рака мочевого пузыря ТаТ1 (без инвазии мышечного слоя) // Guidelines of European Association of Urology. 2009.Babjuk M., Oosterlink W., Sylvester R.J. et al. Рекомендации по лечению рака мочевого пузыря ТаТ1 (без инвазии мышечного слоя) // Guidelines of European Association of Urology. 2009.Beisland H.O., Seland P. A prospective randomized study on neodymium-YAG laser irradiation versus TUR in treatment urinary bladder cancer // Scand. J. Urol. Nephrol. 1986. Vol. 20 (3). P. 209-212.Beisland H.O., Seland P. A prospective randomized study on neodymium-YAG laser irradiation versus TUR in treatment urinary bladder cancer // Scand. J. Urol. Nephrol. 1986. Vol. 20 (3). P. 209-212.Domingez G., Carballido J., Silva J. et al. p14ARF promoter hypermethylation in plasma DNA as an indicator of disease recurrence in bladder cancer patients // Clin. Cancer Res. 2002. Vol. 8. P. 980-985.Domingez G., Carballido J., Silva J. et al. p14ARF promoter hypermethylation in plasma DNA as an indicator of disease recurrence in bladder cancer patients // Clin. Cancer Res. 2002. Vol. 8. P. 980-985.Hofstetter A.G. Application of laser in bladder cancer // Semin. Surg. Oncol. 1992. Vol. 8 (4). P. 214-216.Hofstetter A.G. Application of laser in bladder cancer // Semin. Surg. Oncol. 1992. Vol. 8 (4). P. 214-216.Hofstetter A.G., Frank F. Endoscopic neodymium-YAG laser application for destroying bladder tumors // Eur. Urol. 1981. Vol. 7. P. 278-282.Hofstetter A.G., Frank F. Endoscopic neodymium-YAG laser application for destroying bladder tumors // Eur. Urol. 1981. Vol. 7. P. 278-282.Moskovitz B., Meyer G., Kravtzov A. et al. Thermo-chemotherapy of intermediate or high-risk recurrence superficial bladder cancer patients // Ann. Oncol. 2005. Vol. 16. P. 585-589.Moskovitz B., Meyer G., Kravtzov A. et al. Thermo-chemotherapy of intermediate or high-risk recurrence superficial bladder cancer patients // Ann. Oncol. 2005. Vol. 16. P. 585-589.Oosterlink W., Witres F., Sylvester R. Diagnostic and prognostic factors in non-muscle-invasive bladder cancer and their influence of treatment and outcomes // Eur. Urol. 2008. Vol. 4. P. 321-324.Oosterlink W., Witres F., Sylvester R. Diagnostic and prognostic factors in non-muscle-invasive bladder cancer and their influence of treatment and outcomes // Eur. Urol. 2008. Vol. 4. P. 321-324.Oosterlink W., Lobel B., Jaksw G et al. European Assotiation of Urology (EAU) Working Group on Oncological Urology. Guidelines on bladder cancer // Eur. Urol. 2002. Vol. 41 (2). P. 105-112.Oosterlink W., Lobel B., Jaksw G et al. European Assotiation of Urology (EAU) Working Group on Oncological Urology. Guidelines on bladder cancer // Eur. Urol. 2002. Vol. 41 (2). P. 105-112.Richie J.P., D'Amico A.V. Онкоурология. М.: Бином, 2011. 896 с.Richie J.P., D'Amico A.V. Онкоурология. М.: Бином, 2011. 896 с.Shen Z., Shen T., Wientjes M.G. et al. Intervesical treatments of bladder cancer: review // Pharm. Res. 2008. Vol. 25 (7).Shen Z., Shen T., Wientjes M.G. et al. Intervesical treatments of bladder cancer: review // Pharm. Res. 2008. Vol. 25 (7).Sylvester R.J., van der Meijden A.P., Oosterlink W. et al. Predicting recurrence and progression in individual patients with stage TaT1 bladder cancer using EORTC risk tables: a combined analysis of 2596 patients from seven EORTC trails // Eur. Urol. 2006. Vol. 49. P. 466-475; discussion 475-477.Sylvester R.J., van der Meijden A.P., Oosterlink W. et al. Predicting recurrence and progression in individual patients with stage TaT1 bladder cancer using EORTC risk tables: a combined analysis of 2596 patients from seven EORTC trails // Eur. Urol. 2006. Vol. 49. P. 466-475; discussion 475-477.Thomas K., O'Brein T. Improving transurethral resection of bladder tumor: the gold standard for diagnosis and treatment of bladder tumor // Eur. Urol. Suppl. 2008. Vol. 7. P. 524-528.Thomas K., O'Brein T. Improving transurethral resection of bladder tumor: the gold standard for diagnosis and treatment of bladder tumor // Eur. Urol. Suppl. 2008. Vol. 7. P. 524-528.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.