<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">goslasmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Лазерная медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Laser Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2071-8004</issn><issn pub-type="epub">2686-8644</issn><publisher><publisher-name>Skobelkin Centre for Laser Medicine - a branch of the Federal Clinical Center for High Medical Technologies, FMBA of Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37895/2071-8004-2022-26-3-4-16-20</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">goslasmed-799</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCHES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Первый опыт применения фотодинамической терапии в лечении рака пищевода в Астраханском областном клиническом онкологическом диспансере. Клиническое наблюдение</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The first experience of the application of photodynamic therapy for esophageal cancer in the Astrakhan Regional Clinical Oncologic Dispensary (a case report)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5754-5149</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Богомолов</surname><given-names>Д. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bogomolov</surname><given-names>D. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Богомолов Дмитрий Николаевич – заведующий эндоскопическим отделением</p><p>Астрахань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Bogomolov Dmitry – Head of the Department of Endoscopy</p><p>Astrakhan </p></bio><email xlink:type="simple">dbogomolov.endo@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6022-0860</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гасанова</surname><given-names>Э. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gasanova</surname><given-names>E. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гасанова Эльвира Равильевна – заместитель главного врача по медицинской части</p><p>Астрахань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gasanova Elvira – Deputy Chief Medical Officer</p><p>Astrakhan </p></bio><email xlink:type="simple">elvira_big@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1589-7661</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Странадко</surname><given-names>Е. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stranadko</surname><given-names>E. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Странадко Евгений Филиппович – доктор медицинских наук, профессор, руководитель отделения лазерной онкологии и фотодинамической терапии</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Stranadko Eugeniy – Dr. Sc. (Med.), Professor, Head of the Department of Laser Oncology and Photodynamic Therapy</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">seph04@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ГБУЗ АО «Областной клинический онкологический диспансер»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Astrakhan Regional Clinical Oncologic Dispensary<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ФГБУ «Государственный научный центр лазерной медицины им. О.К. Скобелкина ФМБА России»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Skobelkin State Scientific Center of Laser Medicine FMBA of Russia<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>26</volume><issue>3-4</issue><fpage>16</fpage><lpage>20</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Богомолов Д.Н., Гасанова Э.Р., Странадко Е.Ф., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Богомолов Д.Н., Гасанова Э.Р., Странадко Е.Ф.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bogomolov D.N., Gasanova E.R., Stranadko E.P.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://goslasmed.elpub.ru/jour/article/view/799">https://goslasmed.elpub.ru/jour/article/view/799</self-uri><abstract><p>Представлен клинический случай применения фотодинамической терапии у больного плоскоклеточным раком средне-грудного отдела пищевода, не подлежавшего лечению традиционными методами. Проведено два курса эндоскопической фотодинамической терапии с интервалом 1,5 месяца. Применялся фотосенсибилизатор Фотодитазин и полупроводниковая терапевтическая лазерная установка. Лечение не сопровождалось развитием осложнений. Достигнута полная резорбция опухолевого очага.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A case report of the application of endoscopic photodynamic therapy in a patient with inoperable squamous-cell cancer of the middle-thoracic part of the esophagus is presented. Two sessions of photodynamic therapy with a 1.5 month interval have been performed. Photosensitizer Photodithazin and a diode laser were used for the treatment. No complications were observed. The treatment resulted in a complete tumor resorption.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак пищевода</kwd><kwd>фотодинамическая терапия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>esophageal cancer</kwd><kwd>photodynamic therapy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
