goslasmedЛазерная медицинаLaser Medicine2071-80042686-8644Skobelkin Centre for Laser Medicine - a branch of the Federal Clinical Center for High Medical Technologies, FMBA of Russia10.37895/2071-8004-2017-21-3-48-50goslasmed-371Research ArticleОБЗОРЫREVIEWSПреимущества отечественных лазерных терапевтических аппаратов сравнительно с зарубежными на примере лечения орального мукозита (обзор литературы)Advantages of domestic laser therapeutic devices Compared with foreign ones, using the example of oral mucositisПритыкоДенис АндреевичPritikoD. A.denys.05@mail.ruСергеенкоЕ. Ю.SergeenkoE. Yu.noemail@neicon.ruТимохинЕ. В.TimokhinE. V.noemail@neicon.ruГусевЛ. И.GusevL. I.noemail@neicon.ruГБУЗ «Научно-практический центр медицинской специализированной помощи детям имени В.Ф. Войно-Ясенецкого ДЗ города Москвы»РоссияФГБОУ ВО РНИМУ им. Н.И. Пирогова МЗ РоссииРоссия2017030820182134850Copyright © Притыко Д.А., Сергеенко Е.Ю., Тимохин Е.В., Гусев Л.И., 20182018Притыко Д.А., Сергеенко Е.Ю., Тимохин Е.В., Гусев Л.И.Pritiko D.A., Sergeenko E.Y., Timokhin E.V., Gusev L.I.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://goslasmed.elpub.ru/jour/article/view/371

В работе дается сравнение конструктивных особенностей лазерных аппаратов, выпускаемых в странах Запада и РФ, а также методик, применяемых при лечении орального мукозита (ОМ) у детей. К недостаткам зарубежных аппаратов, применяемых при лечении ОМ, причислены: оснащение аппаратов только лазерным излучением, маленькая площадь светового пятна, непрерывное лазерное излучение, оснащение аппаратов одним излучателем. Для сравнения приводятся характеристики отечественных аппаратов. В отечественных аппаратах лазерное излучение импульсное, помимо лазерного, излучатели оснащены источниками красного и инфракрасного света и источником постоянного магнитного поля. Площадь светового пятна 4 см2, профессиональные аппараты оснащены 2 излучателями. Уделено внимание причинам редкого применения лазерной терапии в онкологии

The present work compares constructive peculiarities of laser devices manufactured both in Russia and abroad. It also compares the effectiveness of various techniques applied for treating oral mucositis (OM) in children. The authors indicate the following limitations in foreign laser models which were used for treating OM: the only light emitted by laser, small light spot, continuous mode, only one emitter. Characteristics of Russian laser devices for comparison: laser light is pulsed; devices have not only laser light emitters but also red and infrared light emitters plus a source of constant magnet field. In addition, light spot is 4 cm2; professional apparatuses have two emitters. The authors analyze reasons of not wide application of laser therapy in oncology.

лазерные терапевтические аппаратыонкологияоральный мукозитlaser therapeutic devicesoncologyoral mucositisReferencesЛуцкевич Э.В., Урбанович А.С., Грибков Ю.И. и др. Некоторые аспекты клинического использования неразрушающего импульсного лазерного излучения ближнего инфракрасного диапазона // Материалы Междун. конф. «Лазеры и медицина». Часть 3. - Ташкент, 1989. - С. 143-144.Луцкевич Э.В., Урбанович А.С., Грибков Ю.И. и др. Некоторые аспекты клинического использования неразрушающего импульсного лазерного излучения ближнего инфракрасного диапазона // Материалы Междун. конф. «Лазеры и медицина». Часть 3. - Ташкент, 1989. - С. 143-144.Antunes H.S., Ferreira E.M., Matos V.D. et al. The Impact of low power laser in the treatment of conditioning-induced oral mucositis. A report of 11 clinical cases and their review // Med Oral Patol Oral Cir Bucal. - 2008. - Vol. 13 (3). - P. 189-192.Antunes H.S., Ferreira E.M., Matos V.D. et al. The Impact of low power laser in the treatment of conditioning-induced oral mucositis. A report of 11 clinical cases and their review // Med Oral Patol Oral Cir Bucal. - 2008. - Vol. 13 (3). - P. 189-192.Cauwels R.G.E.C., Martens L.C. Low level laser therapy in oral mucositis: a pilot study // European Archives of Paediatric Dentistry. - April 2011. - Vol. 12 (2). - P. 118-123.Cauwels R.G.E.C., Martens L.C. Low level laser therapy in oral mucositis: a pilot study // European Archives of Paediatric Dentistry. - April 2011. - Vol. 12 (2). - P. 118-123.Eduardo F.P., Bezinelli L.M., Carvalho D.L.C. et al. Oral mucositis in pediatric patients undergoing hematopoietic stem cell transplantation: Clinical outcomes in a context of specialized oral care using low-level laser therapy // Pediatr Transplant. - 2015 May. - Vol. 19 (3). - P. 316-325. doi: 10.1111/petr.12440. Epub 2015 Feb 13.Eduardo F.P., Bezinelli L.M., Carvalho D.L.C. et al. Oral mucositis in pediatric patients undergoing hematopoietic stem cell transplantation: Clinical outcomes in a context of specialized oral care using low-level laser therapy // Pediatr Transplant. - 2015 May. - Vol. 19 (3). - P. 316-325. doi: 10.1111/petr.12440. Epub 2015 Feb 13.Elting L.S., Cooksley C., Chambers M. et al. The burdens of cancer therapy. Clinical and economic outcomes of chemotherapy-induced mucositis // Cancer. - 2003. - Vol. 98. - P. 1531-1539. DOI: 10.1002/cncr.11671Elting L.S., Cooksley C., Chambers M. et al. The burdens of cancer therapy. Clinical and economic outcomes of chemotherapy-induced mucositis // Cancer. - 2003. - Vol. 98. - P. 1531-1539. DOI: 10.1002/cncr.11671Ferreira B., da Motta Silveira F.M., de Orange FA. Low-level laser therapy prevents severe oral mucositis in patients submitted to hematopoietic stem cell transplantation: a randomized clinical trial // SupportCareCancer. - 2016. - Vol. 24. - P. 1035-1042.Ferreira B., da Motta Silveira F.M., de Orange FA. Low-level laser therapy prevents severe oral mucositis in patients submitted to hematopoietic stem cell transplantation: a randomized clinical trial // SupportCareCancer. - 2016. - Vol. 24. - P. 1035-1042.Gautam A.P., Fernandes D.J., Vidyasagar M.S. et al. Low level laser therapy for concurrent chemoradiotherapy induced oral mucositis in head and neck cancer patients - a triple blinded randomized controlled trial // Radiother Oncol. - 2012. - Vol. 104. - P. 349-354.Gautam A.P., Fernandes D.J., Vidyasagar M.S. et al. Low level laser therapy for concurrent chemoradiotherapy induced oral mucositis in head and neck cancer patients - a triple blinded randomized controlled trial // Radiother Oncol. - 2012. - Vol. 104. - P. 349-354.Hae Ja Kim M.D., Shi Youn Rho M.D., and Yong Sup Shin M.D. Effects of Low Level Laser Therapy on Oral Mucositis Caused by Anticancer Chemotherapy in Pediatric Patients // The Journal of The Korean Pain Society. - 2001 Jun. - Vol. 14 (01). - P. 51-55.Hae Ja Kim M.D., Shi Youn Rho M.D., and Yong Sup Shin M.D. Effects of Low Level Laser Therapy on Oral Mucositis Caused by Anticancer Chemotherapy in Pediatric Patients // The Journal of The Korean Pain Society. - 2001 Jun. - Vol. 14 (01). - P. 51-55.Khouri V.Y., Stracieri A.B., Rodrigues M.C. et al. Use of therapeutic laser for prevention and treatment of oral mucositis // Braz Dent J. - 2009. - Vol. 20 (3). - P. 215-220.Khouri V.Y., Stracieri A.B., Rodrigues M.C. et al. Use of therapeutic laser for prevention and treatment of oral mucositis // Braz Dent J. - 2009. - Vol. 20 (3). - P. 215-220.Kuhn A., Porto F.A., Miraglia P. and Brunetto A.L. Low-level infrared laser therapy in chemotherapy-induced oral mucositis: a randomized placebo-controlled trial in children // J Pediatr Hematol Oncol. - 2009. - Vol. 31. - P. 33-37.Kuhn A., Porto F.A., Miraglia P. and Brunetto A.L. Low-level infrared laser therapy in chemotherapy-induced oral mucositis: a randomized placebo-controlled trial in children // J Pediatr Hematol Oncol. - 2009. - Vol. 31. - P. 33-37.Mark M. Schubert, Fernanda P. Eduardo, Katherine A. Guthrie et al. A phase III randomized double-blind placebo-controlled clinical trial to determine the efficacy of low level laser therapy for the prevention of oral mucositis in patients undergoing hematopoietic cell transplantation // Supportive Care in Cancer. - October 2007. - Vol. 15. - Issue 10. - P. 1145-1154. DOI: 10.1007/ s00520-007-0238-7Mark M. Schubert, Fernanda P. Eduardo, Katherine A. Guthrie et al. A phase III randomized double-blind placebo-controlled clinical trial to determine the efficacy of low level laser therapy for the prevention of oral mucositis in patients undergoing hematopoietic cell transplantation // Supportive Care in Cancer. - October 2007. - Vol. 15. - Issue 10. - P. 1145-1154. DOI: 10.1007/ s00520-007-0238-7Migliorati C., Hewson I., Lalla R.V et al. Systematic review of laser and other light therapy for the management of oral mucositis in cancer patients // Support Care Cancer. - 2013. -Vol. 21. - P. 333-341.Migliorati C., Hewson I., Lalla R.V et al. Systematic review of laser and other light therapy for the management of oral mucositis in cancer patients // Support Care Cancer. - 2013. -Vol. 21. - P. 333-341.Nes A.G., Posso M.B. Patients with moderate chemotherapy-induced mucositis: pain therapy using low intensity lasers // Int Nurs Rev. - 2005 Mar. - Vol. 52 (1). - P. 68-72.Nes A.G., Posso M.B. Patients with moderate chemotherapy-induced mucositis: pain therapy using low intensity lasers // Int Nurs Rev. - 2005 Mar. - Vol. 52 (1). - P. 68-72.Rene Jean Bensadoun. Chemo-and radiation-induced mucositis: results of multicenter phase iii studies // Eur Arch Otorhinolaryngol. - 2001 Nov. - Vol. 258 (9). - P. 481-487.Rene Jean Bensadoun. Chemo-and radiation-induced mucositis: results of multicenter phase iii studies // Eur Arch Otorhinolaryngol. - 2001 Nov. - Vol. 258 (9). - P. 481-487.Rosenthal D.I. Consequences of mucositis-induced treatment breaks and dose reductions on head and neck cancer treatment outcomes // J Support Oncol. - 2007. - Vol. 5. - P. 23-31.Rosenthal D.I. Consequences of mucositis-induced treatment breaks and dose reductions on head and neck cancer treatment outcomes // J Support Oncol. - 2007. - Vol. 5. - P. 23-31.Silverman S.Jr Diagnosis and management of oral mucositis // J. Support. Oncol. - 2007. - Vol. 5 (2 suppl 1). - P. 13-21.Silverman S.Jr Diagnosis and management of oral mucositis // J. Support. Oncol. - 2007. - Vol. 5 (2 suppl 1). - P. 13-21.Simoes A., Eduardo F.P., Luiz A.C. et al. Laser phototherapy as topical prophylaxis against head and neck cancer radiotherapy-induced oral mucositis: comparison between low and high/low power lasers // Lasers Surg Med. - 2009 Apr. - Vol. 41 (4). - P. 264-270.Simoes A., Eduardo F.P., Luiz A.C. et al. Laser phototherapy as topical prophylaxis against head and neck cancer radiotherapy-induced oral mucositis: comparison between low and high/low power lasers // Lasers Surg Med. - 2009 Apr. - Vol. 41 (4). - P. 264-270.V. Van de Velde, M. Quaghebeur, J., DePorre et al. Lov level lazer therapy in the treatment of oral mucositis on an adult hematology and a pediatric hemato-oncology ward // 37th EBMT Annual Congress. - August 2011. - Vol. 31. - Issue 2.V. Van de Velde, M. Quaghebeur, J., DePorre et al. Lov level lazer therapy in the treatment of oral mucositis on an adult hematology and a pediatric hemato-oncology ward // 37th EBMT Annual Congress. - August 2011. - Vol. 31. - Issue 2.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.