<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">goslasmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Лазерная медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Laser Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2071-8004</issn><issn pub-type="epub">2686-8644</issn><publisher><publisher-name>Skobelkin Centre for Laser Medicine - a branch of the Federal Clinical Center for High Medical Technologies, FMBA of Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37895/2071-8004-2017-21-3-22-27</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">goslasmed-365</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCHES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Экспериментальное обоснование применения ND:YAG-лазера для лечения сосудистых поражений</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experimental rationale of Nd:YAG laser light application for treating vascular lesions</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Морозова</surname><given-names>Елена Анатольевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Morozova</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">lemua@narod.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Елисеенко</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yeliseenko</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Давтян</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Davtian</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Корнильев</surname><given-names>М. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korniliev</surname><given-names>M. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Первый МГМУ им. И.М. Сеченова» Минздрава России<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ФГБУ «ГНЦ ЛМ им. О.К. Скобелкина ФМБА России»<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «МГМСУ им. А.И. Евдокимова» Минздрава России<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>08</month><year>2018</year></pub-date><volume>21</volume><issue>3</issue><fpage>22</fpage><lpage>27</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Морозова Е.А., Елисеенко В.И., Давтян А.А., Корнильев М.Н., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Морозова Е.А., Елисеенко В.И., Давтян А.А., Корнильев М.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Morozova E.A., Yeliseenko V.I., Davtian A.A., Korniliev M.N.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://goslasmed.elpub.ru/jour/article/view/365">https://goslasmed.elpub.ru/jour/article/view/365</self-uri><abstract><p>Цель исследования. Экспериментальное обоснование эффективности применения излучения неодимового Nd:YG-лазера для лечения пациентов с сосудистыми поражениями по данным гистологического исследования. Материалы и методы. В работе использовали хирургический Nd:YAG-лазер «Smart A10» DEKA (Италия) с длиной волны 1064 нм. В качестве биологической модели использовали кровеносные сосуды ушных раковин экспериментальных животных (кроликов) для оценки морфологических изменений в области лазерного воздействия. В 1-й группе воздействие производили излучением Nd:YAG-лазера на сосуды ушных раковин экспериментальных животных в режиме 40 мДж, 25 Гц, 1 Вт, тип импульса «short». Во 2-й группе животных воздействовали излучением Nd:YAG-лазера в режиме 50 мДж, 40 Гц, 2 Вт, тип импульса «short». В 3-й группе животных использовали излучение Nd:YAG-лазера в режиме 80 мДж, 50 Гц, 4 Вт, тип импульса «short». Результаты. Установлено, что Nd:YAG-лазер обладает выраженным гемостатическим эффектом, наибольший объем и глубину повреждения мягких тканей ушной раковины кролика наблюдали при мощности излучения 4 Вт, наименьший объем и глубину повреждения слизистой оболочки - при мощности излучения 1 Вт. Заключение. Для эффективного лечения пациентов с сосудистыми поражениями следует применять Nd:YAG-лазер с длиной волны 1064 нм и мощностью излучения от 2 до 4 Вт.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Aim. To experimentally background the effectiveness of Nd:YAG laser light in patients with vascular lesions analyzing findings of histological examination. Materials and methods. A surgical laser Nd:YAG «Smart A10» DEKA (Italy) with wavelength 1064 nm was used in the study. Blood vessels in rabbit’s ear lobes were chosen as a biological model. Morphological changes in them were assessed after laser irradiation. There were three experimental groups. In Group1 ear blood vessels were irradiated with Nd:YAG laser light (40 mJ, 25 Hz, 1 W, pulse type «short»); in Group 2 experimental animals were irradiated with the same laser but with different parameters (50 mJ, 40 Hz, 2 W, pulse type «short»); in Group 3 - Nd:YAG laser light, 80 mJ, 50 Hz, 4 W, pulse type «short». Conclusion. Nd:YAG light has a marked hemostatic effect. The largest volume and depth of injury in soft tissues of rabbit’s ear lobes were observed at 4W power; the least volume and depth of mucous injury were seen at 1 W power. Findings of the described experiment demonstrate that Nd:YAG laser light with wavelength 1064 nm and power from 2 to 4 W may be effectively used for treating patients with vascular lesions</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Nd:YAG-лазер</kwd><kwd>сосудистые поражения</kwd><kwd>эксперимент</kwd><kwd>гистология</kwd><kwd>Nd:YAG laser light</kwd><kwd>vascular lesions</kwd><kwd>experimentation</kwd><kwd>histology</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буторина А.В. Лазерное лечение капиллярных ангиодисплазий у детей / А.В. Буторина, И.С. Воздвиженский // Врожденная и наследственная патология головы, лица и шеи у детей: актуальные вопросы комплексного лечения. - М.: МГМСУ, 2002. - С. 31-36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Буторина А.В. Лазерное лечение капиллярных ангиодисплазий у детей / А.В. Буторина, И.С. Воздвиженский // Врожденная и наследственная патология головы, лица и шеи у детей: актуальные вопросы комплексного лечения. - М.: МГМСУ, 2002. - С. 31-36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буторина А.В., Шафранов В.В. Современное лечение гемангиом у детей // Лечащий врач. - 1999. - № 5. - С. 58-64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Буторина А.В., Шафранов В.В. Современное лечение гемангиом у детей // Лечащий врач. - 1999. - № 5. - С. 58-64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гончарова А.Я. Гемангиомы раннего детского возраста. Тактика ведения пациента // Пластическая хирургия и косметология. - 2012. - № 1. - С. 140-147.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гончарова А.Я. Гемангиомы раннего детского возраста. Тактика ведения пациента // Пластическая хирургия и косметология. - 2012. - № 1. - С. 140-147.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Диомидов И.А., Виссарионов В.А. Эффективность применения лазерного излучения в лечении больных с сосудистыми аномалиями // Экспериментальная и клиническая медицина. - 2013. - № 6. - С. 27-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Диомидов И.А., Виссарионов В.А. Эффективность применения лазерного излучения в лечении больных с сосудистыми аномалиями // Экспериментальная и клиническая медицина. - 2013. - № 6. - С. 27-29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елисеенко В.И., Скобелкин О.К., Титова Т.М. Морфология репаративных процессов после остановки желудочных кровотечений с помощью различных лазеров // Архив патологии. 1981. - № 9. - С. 43-52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Елисеенко В.И., Скобелкин О.К., Титова Т.М. Морфология репаративных процессов после остановки желудочных кровотечений с помощью различных лазеров // Архив патологии. 1981. - № 9. - С. 43-52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулаков А.А., Григорьянц Л.А., Каспаров А.С. Диодный лазерный скальпель - как современный инструмент хирурга стоматолога // Стоматолог-практик. - 2009. - № 4. С. 48-52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кулаков А.А., Григорьянц Л.А., Каспаров А.С. Диодный лазерный скальпель - как современный инструмент хирурга стоматолога // Стоматолог-практик. - 2009. - № 4. С. 48-52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минаев В.П., Жилин К.М. Современные лазерные аппараты для хирургии и силовой терапии на основе полупроводниковых и волоконных лазеров. Рекомендации по выбору и применению. - М.: Издатель Балабанов И.В., 2009. - C. 33-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Минаев В.П., Жилин К.М. Современные лазерные аппараты для хирургии и силовой терапии на основе полупроводниковых и волоконных лазеров. Рекомендации по выбору и применению. - М.: Издатель Балабанов И.В., 2009. - C. 33-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыжевский Д.В., Трубин В.В., Дурново Е.А. Использование селективного фототермолиза со склерозированием для лечения врожденных и неонотальных сосудистых гиперплазий кожи челюстно-лицевой области у детей // Современные технологии в медицине. - 2014. - Т. 6. - № 4. - С. 145-150.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рыжевский Д.В., Трубин В.В., Дурново Е.А. Использование селективного фототермолиза со склерозированием для лечения врожденных и неонотальных сосудистых гиперплазий кожи челюстно-лицевой области у детей // Современные технологии в медицине. - 2014. - Т. 6. - № 4. - С. 145-150.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Спокойный Л.Б., Махоня Д.В. Fidelis hlus - лучшая в мире лазерная система для стоматологии (Er:YAG + Nd:YAG) // Стоматолог-практик. - 2009. - № 2. - С. 18-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Спокойный Л.Б., Махоня Д.В. Fidelis hlus - лучшая в мире лазерная система для стоматологии (Er:YAG + Nd:YAG) // Стоматолог-практик. - 2009. - № 2. - С. 18-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шейко Е.А. Ошибки и пути их преодоления в лечении гемангиом у детей до года // Мат. 6-й науч.-практ. конф. с международным участием «Акт. вопросы преканцерогенеза и злокачественных опухолей в различных климатогеографических зонах». - Якутск, 2009. - С. 156-157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шейко Е.А. Ошибки и пути их преодоления в лечении гемангиом у детей до года // Мат. 6-й науч.-практ. конф. с международным участием «Акт. вопросы преканцерогенеза и злокачественных опухолей в различных климатогеографических зонах». - Якутск, 2009. - С. 156-157.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шейко Е.А., Козель Ю.Ю. Фотохромия в лечении гемангиом у детей // Лазерная медицина. - 2011. - Т. 15. - Вып. 3. - С. 33-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шейко Е.А., Козель Ю.Ю. Фотохромия в лечении гемангиом у детей // Лазерная медицина. - 2011. - Т. 15. - Вып. 3. - С. 33-38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boscolo E., Bischoff J. Vasculogenesis in infantile hemangioma Angiogenesis. - 2009. - Vol. 12 (2). - Р. 197-207.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boscolo E., Bischoff J. Vasculogenesis in infantile hemangioma Angiogenesis. - 2009. - Vol. 12 (2). - Р. 197-207.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brucker A.L., Frieden I.J. Hemangiomas of infancy // J. Am. Acad. Dermatol. - 2003. - № 48. - Р. 477-493.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brucker A.L., Frieden I.J. Hemangiomas of infancy // J. Am. Acad. Dermatol. - 2003. - № 48. - Р. 477-493.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Crockett D.J., Meier J.D., Wilson K.F., Grimmer J.F. Treatment of oral cavity venous malformations with the Nd:YAG laser using the underwater technique. Otolaryngology - Head and Neck Surgery (United States). - 2013. - Vol. 149. - I. 6. - P. 954-956.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crockett D.J., Meier J.D., Wilson K.F., Grimmer J.F. Treatment of oral cavity venous malformations with the Nd:YAG laser using the underwater technique. Otolaryngology - Head and Neck Surgery (United States). - 2013. - Vol. 149. - I. 6. - P. 954-956.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ernemann U., Hoffmann J., Breuninger H. et al. Interdisciplinary concept for classification and treatment of vascular anomalies in the head and neck // Mund Kiefer Gesichtschir. - 2012. - Vol. 6. -№ 6. - P. 402-409.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ernemann U., Hoffmann J., Breuninger H. et al. Interdisciplinary concept for classification and treatment of vascular anomalies in the head and neck // Mund Kiefer Gesichtschir. - 2012. - Vol. 6. -№ 6. - P. 402-409.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gupta S., Kumar S. Lasers in dentistry - an overview. Trends Biomater. Artif. Organs. - 2011. - Vol. 25 (3). - P. 119-123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gupta S., Kumar S. Lasers in dentistry - an overview. Trends Biomater. Artif. Organs. - 2011. - Vol. 25 (3). - P. 119-123.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee B.B., Do Y.S., Byun H.S. et al. Advanced management of venous malformation with ethanol sclerotherapy: mid-term results // J. Vasc. Surg. - 2003. - Vol. 37. - № 3. - P. 533-538.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee B.B., Do Y.S., Byun H.S. et al. Advanced management of venous malformation with ethanol sclerotherapy: mid-term results // J. Vasc. Surg. - 2003. - Vol. 37. - № 3. - P. 533-538.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marler J.J. Vascular anomalies: classification, diagnosis, and natural history / J.J. Marler, J.B. Mulliken // Facial Plast. Surg. Clin. North. Am. - 2001. - Vol. 9 (4). - P. 495-504.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marler J.J. Vascular anomalies: classification, diagnosis, and natural history / J.J. Marler, J.B. Mulliken // Facial Plast. Surg. Clin. North. Am. - 2001. - Vol. 9 (4). - P. 495-504.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Medeiros Jr.R., Silva I.H., Carvalho A.T. et al. Nd:YAG laser photocoagulation of benign oral vascular lesions: a case series // J Lasers Med. Sci. - May 2015. - Vol. 30. - I. 8. - P. 2215-2220.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medeiros Jr.R., Silva I.H., Carvalho A.T. et al. Nd:YAG laser photocoagulation of benign oral vascular lesions: a case series // J Lasers Med. Sci. - May 2015. - Vol. 30. - I. 8. - P. 2215-2220.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mungnirandr Al., Nuntasunti W., Manuskiatti W. Neodymium-doped yttrium aluminium garnet aser treatment of pediatric venous malformation in the oral cavity // Dermatol Surg. - 2016 Jul. -Vol. 42 (7). - P. 875-879.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mungnirandr Al., Nuntasunti W., Manuskiatti W. Neodymium-doped yttrium aluminium garnet aser treatment of pediatric venous malformation in the oral cavity // Dermatol Surg. - 2016 Jul. -Vol. 42 (7). - P. 875-879.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Romeo U., Russo C., Palaia G. et al. Biopsy of Different Oral Soft Tissues Lesions by KTP and Diode Laser: Histological Evaluation // The Scientific World Journal. - 2014. - Vol. 2014. - Article ID 761704. - 6 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romeo U., Russo C., Palaia G. et al. Biopsy of Different Oral Soft Tissues Lesions by KTP and Diode Laser: Histological Evaluation // The Scientific World Journal. - 2014. - Vol. 2014. - Article ID 761704. - 6 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
