<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">goslasmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Лазерная медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Laser Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2071-8004</issn><issn pub-type="epub">2686-8644</issn><publisher><publisher-name>Skobelkin Centre for Laser Medicine - a branch of the Federal Clinical Center for High Medical Technologies, FMBA of Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37895/2071-8004-2015-19-3-15-17</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">goslasmed-34</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCHES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Лазеротерапия в лечении нарушений менструальной функции и бесплодия на фоне аутоиммунного тиреоидита</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Laser therapy for treating menstrual dysfunction and infertility in women with thyroiditis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аристархов</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aristarkhov</surname><given-names>V. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Титова</surname><given-names>Лидия Юрьевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Titova</surname><given-names>L. Y.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">medpremium@mailru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пузин</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Puzin</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Рязанский государственный медицинский университет имени академика И.П. Павлова<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>08</month><year>2018</year></pub-date><volume>19</volume><issue>3</issue><fpage>15</fpage><lpage>17</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Аристархов В.Г., Титова Л.Ю., Пузин Д.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Аристархов В.Г., Титова Л.Ю., Пузин Д.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Aristarkhov V.G., Titova L.Y., Puzin D.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://goslasmed.elpub.ru/jour/article/view/34">https://goslasmed.elpub.ru/jour/article/view/34</self-uri><abstract><p>С целью определения эффективности влияния инфракрасной лазерной терапии на течение аутоиммунного тиреоидита, тиреоидную функцию и репродуктивную активность у женщин детородного возраста обследовано 180 пациенток 20-35 лет, среди которых 47 страдали бесплодием, 45 - привычными самопроизвольными выкидышами и 86 - различными видами менструальной дисфункции. Полученные результаты анализировали по трем группам наблюдения в зависимости от уровня функциональной активности щитовидной железы: I - эутиреоз, II - субклинический гипотиреоз, III - манифестный гипотиреоз. В результате проведенного лечения во всех группах установлено значительное снижение уровня антител к тиреопероксидазе. Обнаружено также снижение уровней тиреотропного гормона и повышение тироксина до нормальных значений в I и II группах и субнормальных - в III. Нормализация менструального цикла при наличии исходной менструальной дисфункции в период 2-месячного наблюдения зафиксирована у 75% пациенток. Из числа женщин, страдавших бесплодием, в течение трех лет наблюдения забеременели с благополучным родоразрешением здоровыми детьми 44,2%. На основании полученных результатов констатирована высокая эффективность применения инфракрасной лазеротерапии щитовидной железы у женщин репродуктивного возраста, страдающих аутоиммунным тиреоидитом с нарушениями функции щитовидной железы, сочетающимися с менструальной дисфункцией, привычными выкидышами и бесплодием.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>To define effects of infrared laser therapy at autoimmune thyroiditis, thyroid function and reproductive activity in women of childbearing age, 180 patients aged 20-35 were examined. They had infertility (47), habitual miscarriage (45) and different types of menstrual dysfunction (86). The obtained findings were divided into three groups depending on the thyroid gland activity: I - euthyroidism, II - subclinical hypothyroidism, III - overt hypothyroidism. The performed therapy resulted in a significant reduction of antibodies to thyroid peroxidase in all groups. Decrease of thyroid stimulating hormone and increase of thyroxine to normal values in groups I and II, subnormal - in III were noted as well. Menstrual cycle was normalized in 2 months in 75% of women who originally had menstrual dysfunction. 44.2% of women who had suffered of infertility got pregnant and delivered healthy children. Thus, the obtained results indicate a high efficiency of infrared laser therapy for irradiation of the thyroid gland in women of reproductive age suffering from autoimmune thyroiditis with thyroid dysfunction combined with menstrual dysfunction, infertility and habitual abortions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>щитовидная железа</kwd><kwd>аутоиммунный тиреоидит</kwd><kwd>менструальная дисфункция</kwd><kwd>бесплодие</kwd><kwd>лазеротерапия</kwd><kwd>thyroid gland</kwd><kwd>autoimmune thyroiditis</kwd><kwd>menstrual dysfunction</kwd><kwd>infertility</kwd><kwd>laser therapy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пузин Д.А., Титова Л.Ю. Беременность и заболевания щитовидной железы // Мед. и соц. пробл. подросткового возраста: Сб. науч. тр. / Под ред. Л.П. Гребовой. Рязань: РязГМУ, 2010. С. 48-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пузин Д.А., Титова Л.Ю. Беременность и заболевания щитовидной железы // Мед. и соц. пробл. подросткового возраста: Сб. науч. тр. / Под ред. Л.П. Гребовой. Рязань: РязГМУ, 2010. С. 48-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Титова Л.Ю., Пузин Д.А., Давыдкина В.С. Роль антител к тиреоидной пероксидазе в проблеме генеративной функции у женщин // Редк. клин. наблюдения: Сб. науч. тр. / Под ред. B.Г. Аристархова. Рязань: РязГМУ, 2010. С. 322-324.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Титова Л.Ю., Пузин Д.А., Давыдкина В.С. Роль антител к тиреоидной пероксидазе в проблеме генеративной функции у женщин // Редк. клин. наблюдения: Сб. науч. тр. / Под ред. B.Г. Аристархова. Рязань: РязГМУ, 2010. С. 322-324.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трунина О.Г., Титова Л.Ю. Сочетанная патология щитовидной железы и репродуктивной системы женщины // Мед. и соц. пробл. подросткового возраста: Сб. науч. тр. / Под ред. Л.П. Гребовой. Рязань: РязГМУ, 2010. С. 43-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трунина О.Г., Титова Л.Ю. Сочетанная патология щитовидной железы и репродуктивной системы женщины // Мед. и соц. пробл. подросткового возраста: Сб. науч. тр. / Под ред. Л.П. Гребовой. Рязань: РязГМУ, 2010. С. 43-48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зубкова С.Т., Тронько Н.Д. Сердце при эндокринных заболеваниях. Киев: Биб. практ. врача, 2006. 200 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зубкова С.Т., Тронько Н.Д. Сердце при эндокринных заболеваниях. Киев: Биб. практ. врача, 2006. 200 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кириллов Ю.Б., Поляков А.В., Аристархов В.Г. и др. Применение инфракрасного излучения с целью иммунокоррекции при хроническом и подостром тиреоидите // Мат. 1-й Всерос. конф. «Акт. вопр. лазерной медицины». М., 1991. С. 94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кириллов Ю.Б., Поляков А.В., Аристархов В.Г. и др. Применение инфракрасного излучения с целью иммунокоррекции при хроническом и подостром тиреоидите // Мат. 1-й Всерос. конф. «Акт. вопр. лазерной медицины». М., 1991. С. 94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Раджабова Ш.Ш., Омаров Н.С. Содержание цитокинов в сыворотке крови у беременных с заболеваниями щитовидной железы // Рос. вестн. акушера-гинекол. 2010. № 3. C. 13-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Раджабова Ш.Ш., Омаров Н.С. Содержание цитокинов в сыворотке крови у беременных с заболеваниями щитовидной железы // Рос. вестн. акушера-гинекол. 2010. № 3. C. 13-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серов В.Н., Прилепская В.Н., Овсянникова Т.В. Гинекологическая эндокринология. М.: МЕДпресс-информ, 2004. 528 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Серов В.Н., Прилепская В.Н., Овсянникова Т.В. Гинекологическая эндокринология. М.: МЕДпресс-информ, 2004. 528 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фадеев В.В., Лесникова С.В., Мельниченко Г.А. Диагностика и лечение гипотиреоза во время беременности // Акуш. и гинекол. 2003. № 4. С. 43-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фадеев В.В., Лесникова С.В., Мельниченко Г.А. Диагностика и лечение гипотиреоза во время беременности // Акуш. и гинекол. 2003. № 4. С. 43-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фадеев В.В., Лесникова С.В. Аутоиммунные заболевания щитовидной железы и беременность // Пробл. эндокринол. 2003. Т. 49. № 2. С. 23-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фадеев В.В., Лесникова С.В. Аутоиммунные заболевания щитовидной железы и беременность // Пробл. эндокринол. 2003. Т. 49. № 2. С. 23-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фадеев В.В., Мельниченко Г.А., Герасимов Г.А. Аутоиммунный тиреоидит. Первый шаг к консенсусу // Пробл. эндокринол. 2001. Т. 47. № 4. С. 7-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фадеев В.В., Мельниченко Г.А., Герасимов Г.А. Аутоиммунный тиреоидит. Первый шаг к консенсусу // Пробл. эндокринол. 2001. Т. 47. № 4. С. 7-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Azizi F. et al. Screening and management of hypothyroidism in pregnancy: results of an Asian survey // Endocr J. 2014. Vol. 61. № 7. P. 697-704.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Azizi F. et al. Screening and management of hypothyroidism in pregnancy: results of an Asian survey // Endocr J. 2014. Vol. 61. № 7. P. 697-704.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boucai L., Hollowell J.G., Surks M.I. An approach for development of age-, gender-, and ethnicity-specific thyrotropin reference limits // Thyroid. 2011. Vol. 21. № 1. P. 5-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boucai L., Hollowell J.G., Surks M.I. An approach for development of age-, gender-, and ethnicity-specific thyrotropin reference limits // Thyroid. 2011. Vol. 21. № 1. P. 5-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hayward C.E. et al. Effect of maternal age and growth on placental nutrient transport: potential mechanisms for teenagers’ predisposition to small-for-gestational-age birth? // Am J Physiol Endocrinol Metab. 2012. Vol. 302. № 2. P. E233-242.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hayward C.E. et al. Effect of maternal age and growth on placental nutrient transport: potential mechanisms for teenagers’ predisposition to small-for-gestational-age birth? // Am J Physiol Endocrinol Metab. 2012. Vol. 302. № 2. P. E233-242.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hollowell J.G., Haddow J.E. The prevalence of iodine deficiency in women of reproductive age in the USA // Public Health Nutr. 2007. Vol. 10. № 12A. P. 1532-1539.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hollowell J.G., Haddow J.E. The prevalence of iodine deficiency in women of reproductive age in the USA // Public Health Nutr. 2007. Vol. 10. № 12A. P. 1532-1539.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Joshi J.V. et al. Menstrual irregularities and lactation failure may precede thyroid dysfunction or goiter // J. Postgrad. Med. 1993. Vol. 39. P. 137-141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Joshi J.V. et al. Menstrual irregularities and lactation failure may precede thyroid dysfunction or goiter // J. Postgrad. Med. 1993. Vol. 39. P. 137-141.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krassas G.E. Disturbances of menstruation in hypothyroidism // Clin. Endocrinol. 1999. Vol. 50. P. 655-659.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krassas G.E. Disturbances of menstruation in hypothyroidism // Clin. Endocrinol. 1999. Vol. 50. P. 655-659.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Unuane D. et al. Thyroglobulin autoantibodies: is there any added value in the detection of thyroid autoimmunity in women consulting for fertility treatment? // Thyroid. 2013. Vol. 23. № 8. P. 1022-1028.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Unuane D. et al. Thyroglobulin autoantibodies: is there any added value in the detection of thyroid autoimmunity in women consulting for fertility treatment? // Thyroid. 2013. Vol. 23. № 8. P. 1022-1028.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
