<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">goslasmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Лазерная медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Laser Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2071-8004</issn><issn pub-type="epub">2686-8644</issn><publisher><publisher-name>Skobelkin Centre for Laser Medicine - a branch of the Federal Clinical Center for High Medical Technologies, FMBA of Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37895/2071-8004-2016-20-4-28-32</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">goslasmed-326</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCHES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Высокоэнергетические лазеры в эндоскопическом лечении больных с полипами желудка</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>High-intensity lasers in the endoscopic treatment of patients with gastric polyps</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дуванский</surname><given-names>Владимир Анатольевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Duvansky</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">iva4583@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Осин</surname><given-names>В. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Osin</surname><given-names>V. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Краев</surname><given-names>Г. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krajev</surname><given-names>G. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБУ «ГНЦ лазерной медицины ФМБА России»<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>08</month><year>2018</year></pub-date><volume>20</volume><issue>4</issue><fpage>28</fpage><lpage>32</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дуванский В.А., Осин В.Л., Краев Г.П., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дуванский В.А., Осин В.Л., Краев Г.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Duvansky V.A., Osin V.L., Krajev G.P.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://goslasmed.elpub.ru/jour/article/view/326">https://goslasmed.elpub.ru/jour/article/view/326</self-uri><abstract><p>Цель: улучшить результаты эндоскопического лечения больных с полипами желудка применением современных лазерных технологий. Материалы и методы: проведен анализ результатов лечения 217 больных с полипами желудка, было удалено эндоскопическим методом 348 полипа. В зависимости от примененного метода эндоскопической полипэктимии больные были разделены на 3 группы: больным проводили электроэксцизию полипа, лазерную фотокоагуляцию и комбинированное лечение. Результаты: у 217 пациентов при ЭГДС удалены 348 полиповидных образований слизистой желудка. Полипы желудка удалены эндоскопическим путем у всех наблюдаемых больных. После эндоскопической полипэктомии 121 больного I группы, 82 пациентов II группы и 14 - III группы в послеоперационном периоде осложнения в виде кровотечения развились у 13 (6%) больных: в I группе - у 10 (8,3%) пациентов, во II группе - у 2 (2,4%), в III группе - у 1 (7,1%). Кровотечения развились в 1-3-и сутки после полипэктомии. Во всех случаях кровотечение было остановлено эндоскопически. Пациенты после выполнения лазерной эндоскопической фотодеструкции полипов желудка провели в стационаре меньшее количество послеоперационных дней, по сравнению с больными, которым была проведена полипэктомия электрохирургическим способом и комбинированной методикой. Большее число рецидивов заболевания выявили в I группе у 13 пациентов, во II группе рецидив заболевания выявили у 1 пациента и в III группе - у 1 пациента. Метод лазерной фотодеструкции полипов желудка, особенно у пациентов с рецидивными полипами желудка и у больных с гиперпластическими полипами, у которых использование электрохирургического способа полипэктомии сопровождается высоким риском развития рецидива, является предпочтительным. Заключение: лазерная фотодеструкция является эффективным методом лечения больных с полипами желудка. Применение данного метода полипэктомии сопровождается снижением уровня ранних послеоперационных осложнений, позволяет снизить время пребывания больного в стационаре после операции, а также сократить число рецидивов заболевания.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective. To improve results of endoscopic treatment of patients with gastric polyps using modern laser technologies. Materials and Methods. 217 patients with gastric polyps were treated endoscopically; 348 polyps were removed. All patients were divided into three groups depending on a polypectomy technique: electrosurgical, laser photocoagulation and combined. Results. 217 patients with 348 polypoid neoplasms of the gastric mucosa had gastroduodenoscopy. Polyps were removed in 121 patient in Group I; in 82 patients in Group II; in 14 patients in Group III. After the endoscopic polypectomy postoperative bleedings were seen in 13 (6%) patients: 10 (8.3%) patients from Group I; 2 (2.4%) patients from Group II; 1 (7.1%) patient from Group III. Bleedings developed on 1-3 days after the surgery. In all cases, bleedings were arrested endoscopically. Patients of the laser group stayed in the hospital after the surgical procedure less number of days as compared to the patients from the electrosurgical group and the group with combined approach. More polyp recurrences were seen in patients from Group I (n-13); 1 patient in Group II and 1 patient in Group III. Laser photodestruction of gastric polyps is more reasonable in patients with recurrent polyps, with hyperplastic polyps when electrosurgical polypectomy is associated with a high risk of recurrences. Conclusion. Laser photodestruction is an effective treatment modality for patients with gastric polyps. The discussed techniques reduces the incidence of early postoperative complications , reduces terms of hospitalization as well as reduces the number of recurrent cases.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>полип желудка</kwd><kwd>полипэктомия</kwd><kwd>эндоскопия</kwd><kwd>лазер</kwd><kwd>stomach polyps</kwd><kwd>polypectomy</kwd><kwd>endoscopy</kwd><kwd>laser</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Атлас эндоскопии пищеварительного тракта. Возможности высокого разрешения и изображения в узком световом спектре / Под ред. Дж. Коэна пер. с англ. под ред. А. А. Будзинского. - М.: Логосфера, 2012. - 344 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Атлас эндоскопии пищеварительного тракта. Возможности высокого разрешения и изображения в узком световом спектре / Под ред. Дж. Коэна пер. с англ. под ред. А. А. Будзинского. - М.: Логосфера, 2012. - 344 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балалыкин А.С. Эндоскопическая абдоминальная хирургия. -М.: ИМА-пресс, 2006. - 144 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Балалыкин А.С. Эндоскопическая абдоминальная хирургия. -М.: ИМА-пресс, 2006. - 144 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блок Б., Щахмаль Г., Шмидт Г. Гастроскопия. Перевод с нем. // Под общ. ред. И.В. Маева, С.И. Емельянова. - М.: МЕД пресс-информ, 2007. - 216 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Блок Б., Щахмаль Г., Шмидт Г. Гастроскопия. Перевод с нем. // Под общ. ред. И.В. Маева, С.И. Емельянова. - М.: МЕД пресс-информ, 2007. - 216 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дуванский В.А., Сафронов А.М., Дзагнидзе Н.С. и др. Методика эндоскопической лазерной фотодеструкции полипов желудка // Georgian Med. News. - Tbilisi-New York, 2004. -№ 12 (117). - С. 7-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дуванский В.А., Сафронов А.М., Дзагнидзе Н.С. и др. Методика эндоскопической лазерной фотодеструкции полипов желудка // Georgian Med. News. - Tbilisi-New York, 2004. -№ 12 (117). - С. 7-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дуванский В.А., Сафронов А.М., Лейтес Ю.Г., Попова Е.А. Лазерные технологии в оперативной эндоскопии верхних отделов желудочно-кишечного тракта // Клин. эндоскоп. -2005. - № 1. - С. 33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дуванский В.А., Сафронов А.М., Лейтес Ю.Г., Попова Е.А. Лазерные технологии в оперативной эндоскопии верхних отделов желудочно-кишечного тракта // Клин. эндоскоп. -2005. - № 1. - С. 33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дуванский В.А., Сафронов А.М., Осин В.Л. Лазерные технологии в эндоскопическом лечении полипов желудочно-кишечного тракта // Лазерная медицина. - 2011. - Т. 15 (2). - С. 115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дуванский В.А., Сафронов А.М., Осин В.Л. Лазерные технологии в эндоскопическом лечении полипов желудочно-кишечного тракта // Лазерная медицина. - 2011. - Т. 15 (2). - С. 115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дуванский В.А., Князев М.В., Шулешова А.Г., Осин В.Л. Узкоспектральная эндоскопия и оптическая когерентная томография в эндоскопической диагностике новообразований желудка // Росс. журнал гастроэнтерол., гепатол., колопроктол. - 2011. - № 5. - Т. 20. - С. 156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дуванский В.А., Князев М.В., Шулешова А.Г., Осин В.Л. Узкоспектральная эндоскопия и оптическая когерентная томография в эндоскопической диагностике новообразований желудка // Росс. журнал гастроэнтерол., гепатол., колопроктол. - 2011. - № 5. - Т. 20. - С. 156.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дуванский В.А., Белков А.В., Широкопояс А.С. Технология спектрального цветового выделения в эндоскопической диагностике колоректальных неоплазий // Росс. журнал гастроэнтерол., гепатол., колопроктол. - 2015. - № 5. - Т. 25. - С. 114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дуванский В.А., Белков А.В., Широкопояс А.С. Технология спектрального цветового выделения в эндоскопической диагностике колоректальных неоплазий // Росс. журнал гастроэнтерол., гепатол., колопроктол. - 2015. - № 5. - Т. 25. - С. 114.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Князев М.В., Дуванский В.А., Агейкина Н.В. Тримодальная эндоскопия в диагностике заболеваний желудочно-кишечного тракта // Клин. эндоскоп. - 2012. - Т. 4. - С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Князев М.В., Дуванский В.А., Агейкина Н.В. Тримодальная эндоскопия в диагностике заболеваний желудочно-кишечного тракта // Клин. эндоскоп. - 2012. - Т. 4. - С. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Князев М.В., Дуванский В.А. Эндоскопическое лечение гастроинтестинальных неоплазий - эволюция метода // Вестн. хирург. им. И.И. Грекова. - 2015. - Т. 174. - № 2. - С. 130-134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Князев М.В., Дуванский В.А. Эндоскопическое лечение гастроинтестинальных неоплазий - эволюция метода // Вестн. хирург. им. И.И. Грекова. - 2015. - Т. 174. - № 2. - С. 130-134.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скобелкин O.R Лазеры в хирургии. - М.: Медицина, 1989. -256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Скобелкин O.R Лазеры в хирургии. - М.: Медицина, 1989. -256 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернеховская Н.Е., Андреев В.Г., Черепянцев Д.П., Поваляев А.В. Лечебная эзофагогастродуоденоскопия. - М.: МЕД пресс-информ, 2009. - С. 147-153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чернеховская Н.Е., Андреев В.Г., Черепянцев Д.П., Поваляев А.В. Лечебная эзофагогастродуоденоскопия. - М.: МЕД пресс-информ, 2009. - С. 147-153.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернеховская Н.Е., Гейниц А.В., Ловачева О.В., Поваляев А.В. Лазеры в эндоскопии. - М.: МЕД пресс-информ, 2011. - 144 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чернеховская Н.Е., Гейниц А.В., Ловачева О.В., Поваляев А.В. Лазеры в эндоскопии. - М.: МЕД пресс-информ, 2011. - 144 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шулешова А.Г., Осин В.Л., Сафронов А.М., Дуванский В.А. Лазерные и электрохирургические методики лечения полипов желудка // Росс. журнал гастроэнтерол., гепатол., колопроктол. - 2011. - № 5. - Т. 21. - С. 158.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шулешова А.Г., Осин В.Л., Сафронов А.М., Дуванский В.А. Лазерные и электрохирургические методики лечения полипов желудка // Росс. журнал гастроэнтерол., гепатол., колопроктол. - 2011. - № 5. - Т. 21. - С. 158.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sivak, Michael V. Gastroenterologie endoscopy. Copyright. - 2000, 1987 by W.B. Saunders Company. - Vol. 1. - P. 671-702.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sivak, Michael V. Gastroenterologie endoscopy. Copyright. - 2000, 1987 by W.B. Saunders Company. - Vol. 1. - P. 671-702.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kniazev M.V., Douvansky V.A. Autofluorescence of epithelial neoplasia in the stomach // J. of Gastroenterol. and Hepatol. - 2013. - Т. 28. - № S3. - С. 718.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kniazev M.V., Douvansky V.A. Autofluorescence of epithelial neoplasia in the stomach // J. of Gastroenterol. and Hepatol. - 2013. - Т. 28. - № S3. - С. 718.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
